最后更新：2026年10月15日
使用 LangScribe iOS 应用时适用的条款，包括订阅和积分。
使用 LangScribe iOS 应用即表示你同意这些条款。若不同意，请不要使用本应用。
你可以不注册账号使用 LangScribe，此时资料库只留在设备上。使用 Google 登录后，资料库条目和字幕会存到云端，以便在多台设备使用。视频文件不会上传。你须对所使用的视频和字幕拥有相应权利，并保管好自己的 Google 账号。
请勿滥用服务：不得试图破坏、过载或逆向工程，不得上传违法内容，不得在应用外自动调用翻译或 AI 功能，不得试图访问他人的数据。
LangScribe 提供 Pro 与 Pro+ 两种按月自动续订的订阅，以及一次性积分包。在 iOS 应用内，这些均通过 App 内购买项目销售。购买按钮上的价格是 Apple 按你所在店面收取的价格，可以与其他平台不同。Pro 每月包含 2500 积分。Pro+ 每月包含 6000 积分。两者的云端资料库上限均为 2000 条视频。积分包只增加该包标明的积分，不包含订阅。确认购买时，费用记入你的 Apple ID。订阅按月自动续订。除非你在当前周期结束前至少 24 小时取消，否则 Apple 会在周期结束前 24 小时内就下一周期扣款。你可以在「设置 › Apple ID › 订阅」中关闭续订或更改方案。从 Pro 升级到 Pro+ 时，差价按 Apple 的规则收取，该计费周期多出的积分会加入。iOS 应用不提供降级按钮。若你在 Apple 的订阅设置中改为 Pro，较低方案自下一续订周期起生效。取消后不再续订。已付费的当月方案保留到该月结束，已经加入的积分仍可使用。若续订扣款失败，Apple 可能重试扣款并可能提供宽限期。宽限期内仍可使用；若最终未扣到款，则在已付周期结束时停止。若价格有变，Apple 会在生效前向你展示。
AI 字幕、AI 翻译和 AI 例句消耗积分。订阅在每次月付成功时加入对应积分。充值积分在购买完成后加入一次。使用前会显示消耗。积分没有现金价值，不能转让或兑换现金，在账号存续期间不过期，取消订阅后亦然。若 AI 请求失败，所用积分会自动退回。AI 输出可能有误。
我们会持续改进 LangScribe，并可能增加、变更或移除功能。免费翻译依赖公开的第三方服务，有时可能不可用。服务按现状提供，不作任何保证。在法律允许的范围内，我们的总责任限于你在索赔前 12 个月内向我们支付的金额。
你可以随时停止使用 LangScribe。在设置中可以删除云端资料库并删除账号。删除账号会退出登录，并删除与该账号绑定的资料库和字幕。删除账号本身不会取消 Apple 订阅。要停止续订，请在 Apple 的订阅设置中取消。我们可能暂停违反这些条款的账号。
对这些条款有疑问？请写信至 mrdoublejun@gmail.com。
播客学习只接受公开 RSS。字幕和翻译供你自己学习。服务器可能缓存同一集、同一语言的字幕，供之后的订阅者复用。你可以举报单集。问题请写信至 mrdoublejun@gmail.com。