Última actualización: 15 de octubre de 2026
Términos que se aplican al usar la app de LangScribe para iOS, incluidas las suscripciones y los créditos.
Al usar la app de LangScribe para iOS, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
Puedes usar LangScribe sin cuenta; en ese caso la biblioteca permanece en el dispositivo. Si inicias sesión con Google, las entradas de la biblioteca y los subtítulos se guardan en la nube para usarlos en varios dispositivos. Los archivos de vídeo no se suben. Eres responsable de los vídeos y subtítulos que uses, de tener derecho a usarlos y de proteger tu cuenta de Google.
No abuses del servicio: no intentes romperlo, sobrecargarlo ni hacer ingeniería inversa, no uses contenido ilícito, no automatices la traducción ni las funciones de IA fuera de la app y no intentes acceder a los datos de otras personas.
LangScribe ofrece dos suscripciones mensuales de renovación automática, Pro y Pro+, y paquetes de créditos de un solo uso. En la app de iOS se venden mediante compra dentro de la app. El precio del botón es el que cobra Apple en tu tienda y puede diferir de otros plataformas. Pro incluye 2.500 créditos al mes. Pro+ incluye 6.000 créditos al mes. Ambos incluyen una biblioteca en la nube de hasta 2.000 vídeos. Los paquetes añaden los créditos indicados y no incluyen una suscripción. El pago se carga en tu Apple ID al confirmar. La suscripción se renueva sola cada mes y se cobra en las 24 horas anteriores al fin del periodo, salvo que canceles al menos 24 horas antes. Puedes desactivar la renovación o cambiar de plan en Ajustes, Apple ID, Suscripciones. Si pasas de Pro a Pro+, Apple cobra la diferencia según sus reglas y se añaden los créditos extra de ese periodo. La app de iOS no ofrece un botón para bajar de plan. Si cambias a Pro en los ajustes de suscripción de Apple, el plan inferior se aplica en la siguiente renovación. Cancelar detiene las renovaciones futuras. Conservas el plan hasta el final del mes pagado y los créditos ya añadidos siguen siendo usables. Si falla un cobro de renovación, Apple puede reintentarlo y puede ofrecer un periodo de gracia. El acceso continúa durante el periodo de gracia que proporcione Apple. Termina al acabar el periodo pagado si no se cobra. Si el precio cambia, Apple lo muestra antes de aplicarlo.
Los subtítulos con IA, la traducción con IA y los ejemplos de palabras con IA usan créditos. Una suscripción añade sus créditos cada vez que un pago mensual se completa. Los créditos de recarga se añaden una vez completada la compra. El coste se muestra antes de usarlos. Los créditos no tienen valor en efectivo, no se pueden transferir ni canjear por dinero y no caducan mientras exista tu cuenta, también después de cancelar. Si una solicitud de IA falla, los créditos usados se devuelven solos. El resultado de la IA puede contener errores.
Seguimos mejorando LangScribe y podemos añadir, cambiar o quitar funciones. La traducción gratuita depende de servicios públicos de terceros que a veces no están disponibles. El servicio se ofrece tal cual, sin garantías. En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total se limita a lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores a una reclamación.
Puedes dejar de usar LangScribe en cualquier momento. En Ajustes puedes borrar la biblioteca en la nube y eliminar tu cuenta. Eliminar la cuenta cierra la sesión y borra la biblioteca y los subtítulos de esa cuenta. Por sí solo no cancela una suscripción de Apple. Para detener la renovación, cancélala en los ajustes de suscripción de Apple. Podemos suspender cuentas que infrinjan estos términos.
¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a mrdoublejun@gmail.com.
El estudio de pódcasts solo acepta fuentes RSS públicas. Las transcripciones y traducciones son para tu estudio. El servidor puede guardar una transcripción del mismo episodio e idioma para que un suscriptor posterior la reutilice. Puedes informar de un episodio. Preguntas: mrdoublejun@gmail.com.