最後更新：2026年10月15日
LangScribe iOS 應用收集哪些數據、為何收集以及如何保護。
LangScribe iOS 應用以本地為先。視頻文件留在你的設備上。我們不出售個人數據、不展示廣告、不在其他公司的應用和網站之間跟蹤你。我們不收集廣告標識符（IDFA）。
未登錄時，資料庫、字幕、播放器設置、主題和語言只保存在設備存儲中。視頻從你的設備播放。
使用 Google 登錄後，我們會收到你的姓名、電子郵件地址和頭像。資料庫條目（標題、文件名和鏈接）以及字幕保存在 Cloudflare 上的數據庫中，傳輸與靜態均加密，並與積分餘額和積分記錄一併保存。 你也可以使用 Apple 登錄。Apple 會向我們提供你的姓名和電子郵件地址，或一個隱藏郵箱，以及一個穩定的 Apple 賬號標識。
iOS 應用內的訂閱和積分包由 Apple 銷售。Apple 按其隱私政策處理付款。我們收不到你的卡號。為開通正確的方案和積分，我們保存 Apple 交易標識符、原始交易標識符、產品標識符、購買與到期時間、店面、該購買屬於正式環境還是沙盒、我們生成並寫入交易的購買賬號令牌，以及據此產生的方案狀態和積分賬本記錄。若應用讀取供應商標識符（IDFV），僅用於購買支持與限制濫用，不用於廣告。購買記錄和積分賬本在賬號存續期間保留；賬號刪除後，在稅務、會計和爭議處理所要求的期限內繼續保留必要字段。我們不用這些數據建立廣告畫像。若你向 Apple 申請退款，我們可能向 Apple 說明該次購買的積分是否已經使用。
免費翻譯從應用把正在翻譯的字幕行發給 Google 翻譯，不附帶賬號信息。AI 字幕把短音頻片段發給 Cloudflare Workers AI。AI 翻譯和 AI 例句發送字幕文本和所選單詞。我們只為返回結果而處理這些數據，不用來訓練模型。
我們使用 Cloudflare（數據庫、託管和 Workers AI）、Google（登錄和免費翻譯）和 Apple（應用內購買）。他們僅為向我們提供服務而處理數據。iOS 應用不會把購買發給其他支付公司。
你可以在應用內導出資料庫，並在設置中刪除雲端資料庫和刪除賬號。刪除賬號會退出登錄，並刪除與該賬號綁定的資料庫和字幕。法律要求保留付款記錄時，我們會保留購買標識符和積分賬本條目。你也可以寫信至 mrdoublejun@gmail.com。
當你訂閱公開 RSS 時，我們保存訂閱地址、節目信息和單集播放地址。我們不保存完整音頻副本。舉報和下架記錄會予以保留，以便處理請求。