語言學習影片播放器
用你喜歡的影片學語言。
開啟影片檔案或貼上連結，用雙語字幕觀看。任何一句都能重播、循環，點一下單字就知道意思。沒有字幕？AI 根據音訊幫你寫出來。
免費開始，無需註冊 · 影片留在你的裝置上
功能
為聽力練習而生
圍繞影片，學習者需要的都在這裡，多餘的一概沒有。
雙語字幕
原文和譯文上下對照，提前翻譯後面幾句，到時就能看到。
逐句學習
一個按鍵跳到上一句或下一句，目前這句想重播幾次都行。
循環和變速
循環一句或任意 A–B 片段，放慢速度直到每個字都聽清。
點字查義
點擊字幕裡的單字查看釋義和發音，想深入時還有 AI 例句。
AI 字幕
沒有字幕？AI 把音訊轉寫成帶時間軸的句子，可以學習也可以匯出。
免費或 AI 翻譯
日常用免費翻譯，或用能理解場景上下文的 AI 翻譯。
使用方式
三步開始
- 1
新增影片
開啟電腦中的檔案或貼上影片直連網址，什麼都不會上傳。
- 2
取得字幕
匯入 SRT、VTT 或 ASS 檔案，或讓 AI 根據音訊產生。
- 3
逐句學習
對照譯文觀看，重播和循環句子，隨時查字。
隱私
你的影片只屬於你
不註冊也能用。只有想在多台裝置上使用媒體庫或使用 AI 功能時，才需要使用 Google 登入。
留在本機
影片檔案直接在電腦上播放，從不上傳。不登入時，媒體庫和字幕都儲存在這個瀏覽器中。
登入後同步
使用 Google 登入後，媒體庫和字幕會儲存到你的帳號，傳輸和儲存都經過加密。影片檔案仍然留在你的裝置上。
價格
看影片免費，要用 AI 時再升級。
播放、匯入字幕和免費翻譯都不用錢。需要 AI 字幕和 AI 翻譯時，訂閱 Pro 或 Pro+ 每月取得點數，或隨時儲值。
Pro
適合每週用影片學幾次的人。
US$5/月
每月 500 點數 · 約 250 分鐘 AI 字幕
- 包含免費版全部功能
- 每月 500 點數，用於 AI 功能
- 沒用完的點數一直累積，不會過期
- AI 字幕、結合上下文的 AI 翻譯和 AI 例句
- 雲端媒體庫最多 2000 部影片
Pro+
適合每天都用影片學習的人。
US$10/月
每月 1200 點數 · 約 600 分鐘 AI 字幕
- 包含 Pro 全部功能
- 每月 1200 點數
- 同樣一美元比 Pro 多 20% 點數
- 沒用完的點數一直累積，不會過期
- 可隨時從 Pro 升級，只補差價
不同長度的影片大約消耗多少點數？
| 影片長度 | AI 字幕 | AI 翻譯 |
|---|---|---|
| 10 分鐘 | 20 點數 | 15–20 點數 |
| 30 分鐘 | 60 點數 | 45–60 點數 |
| 60 分鐘 | 120 點數 | 90–120 點數 |
AI 字幕按音訊長度計費，每分鐘 2 點數。AI 翻譯按句數計費，每 10 句 1 點數；語速越快、字幕越密，句數越多，一般影片每分鐘約 15–20 句。免費翻譯不消耗點數。
隨時儲值
任何登入使用者都可以儲值，有沒有訂閱都行。儲值的點數永不過期，每 1 美元 120 點數。
由 Creem 提供安全結帳，稅費於結帳時計算 · 點數按用量計費，訂閱和儲值一經付款恕不退款 · 需要先用 Google 登入
免費能做什麼？
播放本機影片和影片連結、匯入字幕、用免費引擎翻譯、逐句重播和循環、點字查義。不登入時在本機不限量；登入後最多 20 部影片同步到帳號。
點數怎麼算？
AI 字幕每分鐘音訊 2 點數。AI 翻譯每 10 句 1 點數，一般影片每分鐘 15–20 句，語速快的會更多。AI 例句每次 1 點數。請求失敗時點數會自動退回。
訂閱點數會過期嗎？
不會。每次月費扣款成功後，Pro 入帳 500 點數，Pro+ 入帳 1200 點數。沒用完的會一直累積，取消訂閱後已入帳的點數仍然可以用。
可以取消或更換方案嗎？
可以。在客戶入口網站隨時取消，方案保留到已付費的這個月結束。從 Pro 升級到 Pro+ 只需按剩餘天數補差價，差額點數立即入帳。
可以退款嗎？
不可以。LangScribe 按點數計費，訂閱和儲值一經付款均不退款，包括沒用完的點數。取消訂閱只會停止之後的續訂。建議先用免費功能確認適合自己再購買。
誰來處理我的付款？
由我們的記錄商戶 Creem 負責結帳，並在 190 多個國家處理稅費和發票。我們看不到你的卡號。
給開發者
LangScribe 也是一套 SaaS 起步範本
Google 登入、訂閱、點數、Workers AI、10 種語言和 SEO 都已串好。取得完整原始碼，推出你自己的產品。
常見問題
需要註冊帳號嗎？
不需要。播放、匯入字幕和免費翻譯都不用帳號，媒體庫儲存在本機。AI 字幕和 AI 翻譯需要使用 Google 登入並消耗點數。
我的影片會被上傳嗎？
不會。影片檔案直接在你的裝置上播放。產生 AI 字幕時，只在瀏覽器中擷取音訊，分小段傳送去轉寫。
支援哪些影片和字幕？
瀏覽器能播放的影片檔案（通常是 MP4 和 WebM）、影片直連網址和 HLS（.m3u8）串流。字幕可匯入 SRT、VTT、ASS，可匯出 SRT。
點數怎麼用？
AI 字幕按音訊長度計費，AI 翻譯按句數計費，AI 例句按次計費。Pro 和 Pro+ 每月發放點數，沒用完的會累積；任何登入使用者也可以直接儲值。價格區塊列出了不同長度影片的大致消耗。免費翻譯從不消耗點數。