سلّم التعلّم
الإنجليزية واليابانية على سلّم متدرّج—افتح وادرس
LangScribe أكثر من التفريغ والترجمة. إنه أيضًا موقع تعلّم بلغات جاهزة—مثل VOA Learning English—مفرّغة بعناية مسبقًا ومترجمة إلى لغات أم عديدة، لتبدأ دون انتظار مهمة ذكاء اصطناعي.
هذه الدورات لا تسحب الترجمة التلقائية من يوتيوب. تُحاذى الجمل المصدر للدراسة قبل النشر ثم تُترجم إلى الصينية المبسّطة والتقليدية والإنجليزية واليابانية والكورية والإسبانية والبرتغالية البرازيلية والألمانية والفرنسية والعربية وغيرها. يرتّب سلّم الاكتشاف المحتوى: الإنجليزية A1→C1 واليابانية N5→N1.
دورات الكتالوج جاهزة بالترجمة والترجمة الفرعية. افتح وتعلّم. يمكن لملفاتك استخدام الذكاء الاصطناعي اختياريًا.
مكتبة دورات إلى جانب ترجماتك الخاصة
استمر في استيراد فيديوهاتك أو بودكاستك أو محاضراتك عند الحاجة. وفي الوقت نفسه يستضيف الاكتشاف سلاسل متدرجة بالإنجليزية واليابانية لأيام تريد فيها التشغيل دون انتظار مهمة.
- الإنجليزية تركّز على سلاسل مثل VOA Learning English للمبتدئين والأساسي
- اليابانية تتبع سلّمًا بأسلوب JLPT من N5 إلى N1 مع إضافة عناوين مع الوقت
- بلا رسوم تفريغ أو ترجمة إضافية لتلك الحلقة من الكتالوج
تفريغ دقيق مسبقًا، وليس ترجمة المنصة التلقائية
الترجمة التلقائية غالبًا تخطئ في التوقيت والأسماء والقطع. دروس كتالوج LangScribe تُوقَّت أولًا للدراسة ثم تُترجم مسبقًا إلى لغتك الأم.
- جمل موقّتة للقفز والتكرار والبحث عن كلمة
- ترجمات جاهزة لزوج لغاتك
- بلا تشغيل ذكاء اصطناعي مباشر—افتح المشغّل وابدأ
كيف يساعدك السلّم على الاختيار
السلّم هو متصفّح المستويات في الاكتشاف. لكل مستوى عنوان ووصف قصير وصفوف فئات. حدّد «مستواي» ثم اصعد عندما يصبح سهلًا.
- الإنجليزية: A1، A2، B1، B2، C1
- اليابانية: N5 → N4 → N3 → N2 → N1
- فئات حسب السلسلة مثل أجزاء VOA Let’s Learn English
نفس مشغّل التعلّم
دروس السلّم تستخدم نفس مشغّل الاستيراد: أسطر ثنائية اللغة، إعادة الجملة، حلقات A–B، البحث، المفردات وتقدّم الدراسة.
السلّم أو المبدعون أو الاستيراد
ثلاث مداخل—اختر حسب هدف اليوم.
| تريد | ماذا تفعل |
|---|---|
| مسار متدرج (مثل VOA للمبتدئين) | الاكتشاف → السلّم؛ اختر A1/A2 أو N5. |
| سلسلة مبدع معيّن | الاكتشاف → المبدعون. |
| ملفك أو محاضرتك أو تسجيل خاص | استورد أو الصق رابطًا؛ استخدم الذكاء الاصطناعي عند الحاجة فقط. |
تغيير لغة التعلّم يبدّل شكل السلّم (إنجليزية بأسلوب CEFR / يابانية بأسلوب JLPT). المستويات الفارغة تُملأ مع نشر الدورات.
فتح سلّم التعلّمكيف يعمل التسعير
دروس الكتالوج ذات الترجمة الجاهزة لا تُعاد فوترة تفريغها أو ترجمتها. التشغيل والبحث والترجمة المجانية تبقى مجانية. الذكاء الاصطناعي على ملفاتك يستخدم الرصيد.
| المحتوى | رسوم التفريغ / الترجمة |
|---|---|
| درس سلّم/كتالوج بترجمة جاهزة | بلا رسوم إضافية لتلك الحلقة |
| ملفك + SRT مستورد | مسار دراسة مجاني |
| ملفك + ترجمة ذكاء اصطناعي | رصيد حسب مدة الصوت |
الحدود
- السلّم وضع تصفّح منسّق، وليس محمّل ويب عامًا.
- التزم بشروط المنصة والمبدع؛ التوفّر يطابق ما هو منشور في التطبيق.
- تفريغ وترجمة الذكاء الاصطناعي ما زالا ينطبقان على ما ترسله أنت.
الأسئلة الشائعة
هل هذه ترجمة يوتيوب التلقائية؟
لا. دروس الكتالوج تُفرَّغ وتُوقَّت للدراسة مسبقًا ثم تُترجم إلى لغات كثيرة—وليست مسحوبة مباشرة من الترجمة التلقائية.
كيف تُنظَّم الإنجليزية واليابانية؟
الإنجليزية تستخدم A1 وA2 وB1 وB2 وC1. اليابانية من N5 إلى N1. لكل مستوى وصف قصير ويمكنك تعيين مستواك.
لماذا مستوى فارغ؟
هيكل السلّم يُنشر أولًا؛ الدورات تستمر بالوصول. سلاسل الإنجليزية للمبتدئين مثل VOA Let’s Learn English تملأ المستويات الأدنى أولًا.
هل دروس السلّم تستهلك رصيد التفريغ؟
لا. العناصر ذات الترجمة الجاهزة تُفتح للدراسة بلا رسوم تفريغ أو ترجمة إضافية لتلك الحلقة.
هل ما زلت أستطيع تفريغ فيديوهاتي؟
نعم. السلّم هو المسار الجاهز؛ الاستيراد ولصق الرابط والذكاء الاصطناعي الاختياري ما زالت متاحة.
ما لغات الترجمة؟
من بينها الصينية المبسّطة والتقليدية والإنجليزية واليابانية والكورية والإسبانية والبرتغالية البرازيلية والألمانية والفرنسية والعربية، حسب لغتك الأم.
افتح الدرس التالي على مستواك
اذهب إلى سلّم الاكتشاف، اختر مستوى مثل A1 أو N5، وادرس جملًا موقّتة ومترجمة مسبقًا.
العودة إلى صفحة LangScribe