ローカル動画
ローカル動画で言語を学ぶ：端末で再生し、一行ずつ学ぶ
すでに持っている講義、連続エピソード、講座録画、ポッドキャスト動画を使います。LangScribe はブラウザでファイルを開きます。二言語字幕、文の再生、A-B ループ、単語検索。再生のために映画はアップロードしません。
ファイルはあなたが持ってきます。LangScribe は番組カタログを売らず、配信サイトのプレーヤー内のブラウザ拡張の代わりにもなりません。
開始に登録は不要。動画は端末に残る。字幕を読み込むか、AI で生成します。
開けるファイルは、配信を流し見するより学びやすい
ファイルをローカルで開けるなら、正確な講義やエピソードを選べ、明日も同じ難しい文に戻れます。受動的に見るのは馴染みを作ります。ローカル動画と学習コントロールは、意図的なリスニングを作ります。
- 聞き逃した区間をループする
- 二言語の行で意味を確認する
- 単語を、その文の中に保存する
三ステップ。デスクトップのインストールは不要
動画を追加し、字幕を用意し、一行ずつ学びます。再生はブラウザで起きます。通常の再生では何もアップロードされません。
- パソコンのファイルを開くか、直接の動画リンクを貼る。
- 字幕がすでにあるなら SRT、VTT、ASS を読み込みます。その経路は無料です。使える字幕がなければ、音声から AI 字幕を生成します。AI はクレジットを使い、ログインが必要です。
- 二言語字幕で見て、前後の行へ移動し、再生し、難しい区間に A-B を設定し、単語をクリックし、単語帳へ保存します。
リスニング練習のためのプレーヤー
配信拡張で好まれる学習の考え方を、Netflix のタブではなく、自分のマシン上のファイルに適用したものです。
- A-B と一行ループ。A を付けてから B を付け、その区間を再生する。または現在の字幕行だけをループする。
- 二言語字幕。原文と訳が一緒なので、文の途中でアプリを切り替える時間が減ります。
- クリック検索と単語帳。文脈の中の語をタップして保存し、単語帳からその行へ戻ります。
誰向けか
ローカルの講座動画、ダウンロード、画面録画を持つ独学者と、受動的に見るだけでなく集中して聞きたい人。
- 動画ファイルが端末に残ることを重視している。
- すでに持っているファイルで、ループと二言語の行が欲しい。
無料ツールと AI の境界
無料ツールだけでも本格的に学べます。字幕がないとき、または有料の翻訳経路が欲しいときだけ AI を使います。約10分の音声の AI 字幕は約20クレジットです。
| 無料 | クレジットを使い、ログインが必要 |
|---|---|
| ローカル動画と直接リンクを再生 | AI字幕：タイムスタンプ付きの音声認識 |
| SRT、VTT、ASS を読み込む | AI翻訳 |
| 無料翻訳 | 任意の AI 例文 |
| 行の再生、ループ、単語検索 | 日常の学習には必須ではない |
読み込んだ字幕で無料に試す。字幕が必要なときに AI 字幕を生成する。
読み込んだ字幕で無料に試す別の道具を見た方がよい人
- 主な習慣が Netflix や他の配信ウェブプレーヤーの中で学ぶことなら、その画面用のブラウザ拡張の方が合います。LangScribe はその作業を置き換えません。
- 編集済みの番組ライブラリが必要なら、カタログを売る製品を見てください。LangScribe はファイルをあなたが持ってくる前提です。
- ローカルファイルはこちら。配信プラグインはあちら。この分け方が、約束を正直に保ちます。
よくある質問
登録は必要ですか？
いいえ。基本の再生と字幕学習はアカウントなしで動きます。Google ログインは AI 機能と、端末間でライブラリおよび字幕メタデータを同期するためのものです。
どの形式に対応していますか？
ブラウザで再生できる一般的な動画と音声。たとえば MP4、WebM、MP3。字幕は SRT、VTT、ASS の読み込みと SRT の書き出し。ブラウザが再生できる直接リンクと HLS も使えます。
字幕がないときは？
字幕があるときは読み込みます。なければ、ログイン後に音声から AI 字幕を生成します。
Language Reactor の代替ですか？
ローカルファイルの場面だけです。自分で開いた動画に対する二言語の学習操作です。ブラウザ内の Netflix 学習の代替ではありません。
動画はアップロードされますか？
再生ではアップロードしません。AI 文字起こしが送るのは、取り出した音声断片だけです。境界はプライバシー優先のページとプライバシーポリシーを見てください。