講義ノート
講義動画を、検索できる学習ノートにする
録画した講義、講座のダウンロード、外国語の授業は、動画しか残っていないと復習が大変です。LangScribe はタイムスタンプ付きの逐語原稿を書き、検索、翻訳、書き出しができます。
動画は端末、または直接リンクから再生され、再生のためにアップロードされません。AI の文字起こしは短い音声断片を送り、クレジットを使います。講座に SRT が付いているなら、無料で読み込めば、もう一度文字起こしする必要はありません。
ローカル再生。AI の文字起こしはクレジットを使います。字幕の読み込みは無料です。
録画そのものはノートにならない
1 時間の講義をシークして定義を探すと、復習の時間が消えます。タイムスタンプのないプレーンテキストも同じです。講師がその文を言った位置には、まだ戻れません。
- すでにディスクにあるオンライン講座や授業の録画
- 学んでいる言語で行われた講義
- 引用したい発言で、元の時刻も残しておきたいもの
三つの手順：動画から、検索できるノートへ
ブラウザでファイルを開き、時刻付きの文を得て、逐語原稿として復習します。
- 講義を開きます。ローカルの動画か音声を選ぶか、動画の直接リンクを貼ります。再生するだけでは何もアップロードされません。
- タイムスタンプ付きの逐語原稿を得ます。SRT、VTT、ASS があるなら無料で読み込みます。なければ AI 字幕を 1 分あたり 2 クレジットで実行します。各行は開始時刻を保持します。
- 検索し、ジャンプし、書き出します。字幕を検索し、タイムスタンプをクリックしてその瞬間に戻り、外国語の講義には訳を足し、文を Word 文書として書き出します。
時間軸と結び付いた復習
逐語原稿と動画がつながっているので、ノートと再生位置を手で揃える必要はありません。
- 字幕を検索し、一致した行を開く
- タイムスタンプをクリックして、動画をその位置へ移動する
- 一文ループまたは A-B ループ。速度は 0.5 倍から 2 倍
- 講義が自分の言語でないときは、2か国語で表示する
- 原文または訳を隠して自分で試す。どちらか一方は表示されたまま
- Word 文書を書き出す。タイムスタンプは文についていく。これは .docx であり、Markdown のダウンロードではありません。
動画ファイルはそのまま
講義ファイルは大きく、別のクラウド資料庫に置きたくないことが多いです。LangScribe はローカルで再生します。AI を使うとき、またはライブラリと字幕テキストを同期したいときにログインします。映像そのものは、依然として端末から開きます。
字幕があるときと、ないとき
講座のプラットフォームが SRT を付けることがあります。あればそれを使います。使える字幕がない録画のときだけ生成します。
| 状況 | 進み方 |
|---|---|
| 講座に SRT、VTT、ASS がある | 読み込む。無料。そのあと検索、翻訳、書き出し。 |
| 録画に字幕がない | AI 字幕。1 分あたり 2 クレジット。 |
| 講義が別の言語 | 訳を足してから、難しい文をループし、遅く再生する。 |
AI は下書きです。ノートに頼る前に、SRT の中で人名、数式、用語を直してください。
ローカルの講義を開く講義の文字起こしのクレジット
AI 字幕は音声 1 分あたり 2 クレジットです。1 時間の講義は 120 クレジットです。字幕の読み込み、再生、検索、ループ、無料の翻訳は、このクレジットを使いません。AI 翻訳は行数で課金されます。
| 講義の長さ | AI 字幕 |
|---|---|
| 10 分 | 20 クレジット |
| 30 分 | 60 クレジット |
| 60 分 | 120 クレジット |
録画はあなたのもの、責任もあなたのもの
- 利用する権利のある講義とダウンロードを使ってください。LangScribe は講座のカタログを提供しません。
- 動画は再生のためにアップロードされません。AI の文字起こしは短い音声断片を送ります。
- 書き出したノートは、文とタイムスタンプのある Word 文書です。すべての行が正しいという保証ではありません。
よくある質問
字幕のない講義も文字起こしできますか？
できます。ローカルの動画を開き、AI 字幕を実行すると、タイムコード付きの文が得られます。1 分あたり 2 クレジットで、ログインが必要です。
講義動画はアップロードされますか？
されません。ファイルは端末上で再生されます。AI 字幕が送るのは、取り出した短い音声断片だけで、映像全体をアップロードして預けるのではありません。
原稿を検索して、元の位置に戻れますか？
できます。字幕を検索し、タイムスタンプをクリックすると、動画がその文へ移動します。
ノートは書き出せますか？
できます。逐語原稿を Word 文書として書き出し、タイムスタンプは文と一緒に残ります。SRT の書き出しもできます。Markdown の書き出しはありません。
外国語の講義は？
原文のそばに訳を足し、片方を隠して自分で試し、一文をループし、速度を 0.5 倍から 2 倍の間に設定します。
講座に SRT がすでにあるのに、支払いは必要ですか？
不要です。SRT、VTT、ASS の読み込みは無料です。クレジットを使うのは、まだ原稿がないとき、または AI 翻訳を使うときです。