로컬 영상으로 언어 학습: 기기에서 재생하고 한 줄씩 공부

열 수 있는 파일이 스트림을 스크롤하는 것보다 나은 이유

파일을 로컬에서 열 수 있으면 정확한 강의나 에피소드를 고르고, 내일도 같은 어려운 문장으로 돌아올 수 있습니다. 수동적으로 보는 것은 익숙함을 만듭니다. 로컬 영상과 학습 제어는 의도적인 듣기를 만듭니다.

• 놓친 구간을 반복
• 이중 언어 줄에서 뜻을 확인
• 단어를 그 문장 안에 저장

세 단계, 데스크톱 설치 없음

영상을 추가하고, 자막을 준비한 다음 한 줄씩 공부합니다. 재생은 브라우저에서 일어납니다. 보통 재생에서는 아무것도 업로드되지 않습니다.

• 컴퓨터에서 파일을 열거나 직접 영상 링크를 붙여 넣습니다.
• 자막이 있으면 SRT, VTT, ASS를 가져옵니다. 그 경로는 무료입니다. 쓸 만한 자막이 없으면 오디오에서 AI 자막을 생성합니다. AI는 크레딧을 쓰고 로그인이 필요합니다.
• 이중 자막으로 보고, 이전 줄과 다음 줄로 이동하고, 다시 재생하고, 어려운 구간에 A-B를 설정하고, 단어를 누르고, 단어장에 저장합니다.

듣기 연습을 위한 플레이어

사람들이 스트리밍 확장에서 좋아하는 학습 아이디어를, Netflix 탭이 아니라 내 기기의 파일에 적용한 것입니다.

• A-B와 한 줄 반복. A를 표시한 다음 B를 표시하고 그 구간을 재생하거나, 현재 자막 줄만 반복합니다.
• 이중 자막. 원문과 번역이 함께 있어 문장 중간에 앱을 바꾸는 시간이 줄어듭니다.
• 눌러 찾기와 단어장. 문맥의 단어를 눌러 저장하고, 단어장에서 그 줄로 돌아갑니다.

누구를 위한 것인가

로컬 강좌 영상, 다운로드, 화면 녹화가 있는 독학자와, 수동적으로 보기보다 집중해서 듣고 싶은 사람.

• 영상 파일이 기기에 남기를 원합니다.
• 이미 가진 파일에서 반복과 이중 언어 줄을 원합니다.

무료 도구와 AI, 경계가 분명함

무료 도구만으로도 진지하게 공부할 수 있습니다. 자막이 없거나 유료 번역 경로가 필요할 때만 AI를 켭니다. 약 10분 오디오의 AI 자막은 약 20크레딧입니다.

가져온 자막으로 무료로 시험. 자막이 필요할 때 AI 자막을 생성.

다른 곳을 봐야 하는 사람

• 주된 습관이 Netflix나 다른 스트리밍 웹 플레이어 안에서 공부하는 것이라면, 그 화면용 브라우저 확장이 더 맞습니다. LangScribe는 그 작업을 대체하지 않습니다.
• 정리된 프로그램 라이브러리가 필요하면 카탈로그를 파는 제품을 보세요. LangScribe는 파일을 당신이 가져온다고 가정합니다.
• 로컬 파일은 여기. 스트리밍 플러그인은 저기. 이 구분이 약속을 정직하게 유지합니다.

자주 묻는 질문

다음에 갈 곳

• 자막 없음, 브라우저 받아쓰기:언어 학습을 위한 AI 자막
• 게스트 모드와 동기화 경계:프라이버시 우선 언어 학습 플레이어
• 법률 문서:개인정보 처리방침
• 요금제:가격과 크레딧
• 제품 열기:LangScribe 홈