언어 학습 동영상 플레이어
좋아하는 동영상으로 언어를 배우세요.
동영상 파일을 열거나 링크를 붙여 넣고 이중 자막으로 시청하세요. 어떤 문장이든 다시 듣고 반복할 수 있고, 단어를 클릭하면 뜻을 알 수 있습니다. 자막이 없나요? AI가 오디오에서 받아써 드립니다.
무료로 시작, 가입 불필요 · 동영상은 기기에 남습니다
기능
듣기 연습을 위해 만들었습니다
동영상 주변에서 학습자에게 필요한 것은 모두 있고, 방해되는 것은 없습니다.
이중 자막
원문과 번역을 위아래로 보여 주고, 몇 줄 앞까지 미리 번역해 제때 표시합니다.
한 문장씩
키 하나로 이전 문장이나 다음 문장으로 이동하고, 현재 문장은 원하는 만큼 다시 들으세요.
반복과 속도
한 문장이나 원하는 A–B 구간을 반복하고, 모든 단어가 들릴 때까지 속도를 늦추세요.
클릭해서 찾기
자막의 단어를 클릭하면 뜻과 발음을 보여 주고, 더 알고 싶을 때는 AI 예문도 있습니다.
AI 자막
자막이 없나요? AI가 오디오를 타임코드 문장으로 받아써 학습하고 내보낼 수 있게 합니다.
무료 또는 AI 번역
평소에는 무료 번역을, 장면의 문맥을 살리고 싶을 때는 AI 번역을 사용하세요.
사용 방법
세 단계로 시작하기
- 1
동영상 추가
컴퓨터의 파일을 열거나 동영상 직접 링크를 붙여 넣으세요. 아무것도 업로드되지 않습니다.
- 2
자막 준비
SRT, VTT, ASS 파일을 가져오거나 AI가 오디오에서 생성하게 하세요.
- 3
한 문장씩 학습
번역과 함께 보고, 문장을 다시 듣고 반복하며, 단어를 바로바로 찾아보세요.
개인정보
당신의 동영상은 당신의 것
계정 없이 사용하세요. 여러 기기에서 라이브러리를 쓰거나 AI 기능을 사용할 때만 Google로 로그인하면 됩니다.
이 기기에 남습니다
동영상 파일은 컴퓨터에서 바로 재생되며 업로드되지 않습니다. 계정 없이 사용하면 라이브러리와 자막은 이 브라우저에 남습니다.
로그인하면 동기화
Google로 로그인하면 라이브러리와 자막이 계정에 저장되며, 전송 중과 저장 시 모두 암호화됩니다. 동영상 파일은 여전히 기기에 남습니다.
요금
시청은 무료. AI가 필요할 때 Pro.
재생, 자막 가져오기, 무료 번역은 무료입니다. AI 자막과 AI 번역이 필요하면 Pro나 Pro+를 구독해 매달 크레딧을 받거나, 필요할 때 충전하세요.
Free
자막으로 공부하는 데 필요한 모든 것.
US$0평생
- 로컬 동영상과 자막 무제한, 계정 불필요
- 이중 자막, 문장 다시 듣기, 반복, 단어 찾기
- 무료 자막 번역 (Google)
- Google 로그인으로 동영상 최대 20개 동기화
Pro
일주일에 몇 번 동영상으로 공부하는 분께.
US$5/월
매달 500크레딧 · AI 자막 약 250분
- 무료 요금제의 모든 기능
- AI 기능용 매달 500크레딧
- 남은 크레딧은 이월되며 만료되지 않음
- AI 자막, 문맥을 반영한 AI 번역과 AI 예문
- 클라우드 라이브러리에 최대 2000개
Pro+
매일 동영상으로 공부하는 분께.
US$10/월
매달 1200크레딧 · AI 자막 약 600분
- Pro의 모든 기능
- 매달 1200크레딧
- 같은 1달러로 Pro보다 20% 더 많은 크레딧
- 남은 크레딧은 이월되며 만료되지 않음
- Pro에서 언제든 업그레이드, 차액만 결제
동영상 길이별 크레딧 사용량은 대략 얼마인가요?
| 동영상 길이 | AI 자막 | AI 번역 |
|---|---|---|
| 10분 | 20크레딧 | 15–20크레딧 |
| 30분 | 60크레딧 | 45–60크레딧 |
| 60분 | 120크레딧 | 90–120크레딧 |
AI 자막은 오디오 길이로 계산하며 1분에 2크레딧입니다. AI 번역은 줄 수로 계산하며 10줄마다 1크레딧입니다. 말이 빠르고 자막이 촘촘할수록 줄이 많아지며, 일반적인 동영상은 1분에 약 15–20줄입니다. 무료 번역은 크레딧을 쓰지 않습니다.
언제든 충전
로그인한 사용자라면 구독 여부와 상관없이 충전할 수 있습니다. 충전한 크레딧은 만료되지 않으며 1달러에 120크레딧입니다.
Creem의 안전한 결제, 세금은 결제 시 계산됩니다 · 크레딧은 사용량 기준이므로 구독과 충전은 환불되지 않습니다 · 먼저 Google로 로그인합니다
무료로 무엇을 할 수 있나요?
로컬 동영상과 동영상 링크 재생, 자막 가져오기, 무료 엔진 번역, 문장 다시 듣기와 반복, 단어 찾기를 할 수 있습니다. 계정 없이 이 기기에서 무제한이며, 로그인하면 동영상 최대 20개가 계정에 동기화됩니다.
크레딧은 어떻게 계산되나요?
AI 자막은 오디오 1분에 2크레딧입니다. AI 번역은 10줄마다 1크레딧이며, 일반적인 동영상은 1분에 15–20줄이고 말이 빠르면 더 많습니다. AI 예문은 한 번에 1크레딧입니다. 요청이 실패하면 크레딧은 자동으로 돌려드립니다.
구독 크레딧은 만료되나요?
아니요. 월 결제가 완료될 때마다 Pro는 500크레딧, Pro+는 1200크레딧이 추가됩니다. 남은 크레딧은 이월되고, 구독을 해지해도 이미 받은 크레딧은 계속 쓸 수 있습니다.
해지하거나 요금제를 바꿀 수 있나요?
네. 고객 포털에서 언제든 해지할 수 있으며 결제한 달이 끝날 때까지 요금제가 유지됩니다. Pro에서 Pro+로 업그레이드하면 남은 기간의 차액만 결제되고 차액만큼의 크레딧이 바로 추가됩니다.
환불받을 수 있나요?
아니요. LangScribe는 크레딧으로 과금하므로 구독과 충전은 남은 크레딧을 포함해 결제 후 환불되지 않습니다. 해지하면 이후 갱신만 중단됩니다. 먼저 무료 기능으로 LangScribe가 맞는지 확인해 보세요.
결제는 누가 처리하나요?
Merchant of Record인 Creem이 결제를 진행하고 190개 이상 국가의 세금과 청구서를 처리합니다. 저희는 카드 정보를 볼 수 없습니다.
개발자라면
LangScribe는 SaaS 스타터 템플릿이기도 합니다
Google 로그인, 구독, 크레딧, Workers AI, 10개 언어, SEO가 이미 연결되어 있습니다. 전체 소스를 받아 나만의 제품을 출시하세요.
자주 묻는 질문
계정이 필요한가요?
아니요. 재생, 자막 가져오기, 무료 번역은 계정 없이 사용할 수 있으며 라이브러리는 이 기기에 남습니다. AI 자막과 AI 번역은 Google 로그인과 크레딧이 필요합니다.
동영상이 업로드되나요?
아니요. 동영상 파일은 기기에서 바로 재생됩니다. AI 자막도 브라우저에서 오디오만 추출해 짧게 나누어 받아쓰기로 보냅니다.
어떤 동영상과 자막을 지원하나요?
브라우저가 재생할 수 있는 동영상 파일(보통 MP4와 WebM), 동영상 직접 링크, HLS(.m3u8) 스트림입니다. 자막은 SRT, VTT, ASS로 가져오고 SRT로 내보낼 수 있습니다.
크레딧은 어떻게 쓰이나요?
AI 자막은 오디오 길이, AI 번역은 줄 수, AI 예문은 조회할 때마다 크레딧을 씁니다. Pro와 Pro+는 매달 크레딧을 지급하며 남은 크레딧은 이월됩니다. 로그인한 사용자라면 누구나 바로 충전할 수도 있습니다. 요금 섹션에서 동영상 길이별 예상 사용량을 볼 수 있습니다. 무료 번역은 크레딧을 쓰지 않습니다.