Videoplayer zum Sprachenlernen
Öffne eine Videodatei oder füge einen Link ein und sieh zweisprachige Untertitel. Wiederhole jeden Satz, lass ihn in Schleife laufen und klicke auf ein Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Keine Untertitel? Die KI schreibt sie aus dem Ton.
Kostenlos starten, ohne Anmeldung · Videos bleiben auf deinem Gerät
Funktionen
Alles, was Lernende rund um ein Video brauchen, und nichts, was stört.
Original und Übersetzung übereinander, ein paar Sätze im Voraus übersetzt, damit sie rechtzeitig da sind.
Mit einer Taste zum vorherigen oder nächsten Satz springen und den aktuellen beliebig oft wiederholen.
Einen Satz oder einen A–B-Abschnitt in Schleife laufen lassen und verlangsamen, bis du jedes Wort hörst.
Klicke auf ein Wort im Untertitel für Bedeutung und Aussprache, mit KI-Beispielen, wenn du mehr willst.
Keine Untertitel? Die KI transkribiert den Ton in Sätze mit Zeitstempeln zum Lernen und Exportieren.
Kostenlose Übersetzung für den Alltag oder KI-Übersetzung, die dem Kontext der Szene folgt.
So funktioniert es
Öffne eine Datei von deinem Computer oder füge einen direkten Videolink ein. Nichts wird hochgeladen.
Importiere eine SRT-, VTT- oder ASS-Datei oder lass die KI sie aus dem Ton erstellen.
Mit Übersetzung ansehen, Sätze wiederholen und in Schleife hören und unterwegs Wörter nachschlagen.
Datenschutz
Ohne Konto nutzbar. Melde dich mit Google nur an, wenn du deine Mediathek auf mehreren Geräten oder die KI-Funktionen willst.
Videodateien werden direkt von deinem Computer abgespielt und nie hochgeladen. Ohne Konto bleiben Mediathek und Untertitel in diesem Browser.
Melde dich mit Google an, und Mediathek und Untertitel werden in deinem Konto gespeichert, verschlüsselt bei der Übertragung und im Ruhezustand. Videodateien bleiben auf deinen Geräten.
Preise
Wiedergabe, importierte Untertitel und kostenlose Übersetzung kosten nichts. Für KI-Untertitel und KI-Übersetzung abonnierst du Pro oder Pro+ für monatliche Credits oder lädst bei Bedarf auf.
Alles, was du zum Lernen mit Untertiteln brauchst.
0 $für immer
Für alle, die ein paar Mal pro Woche mit Videos lernen.
5 $/Monat
500 Credits pro Monat · etwa 250 Min. KI-Untertitel
Für alle, die jeden Tag mit Videos lernen.
10 $/Monat
1200 Credits pro Monat · etwa 600 Min. KI-Untertitel
| Videolänge | KI-Untertitel | KI-Übersetzung |
|---|---|---|
| 10 Min. | 20 Credits | 15–20 Credits |
| 30 Min. | 60 Credits | 45–60 Credits |
| 60 Min. | 120 Credits | 90–120 Credits |
KI-Untertitel werden nach Audiolänge abgerechnet: 2 Credits pro Minute. KI-Übersetzung wird nach Zeilen abgerechnet: 1 Credit pro 10 Zeilen. Je schneller gesprochen wird und je dichter die Untertitel sind, desto mehr Zeilen; die meisten Videos haben etwa 15–20 Zeilen pro Minute. Die kostenlose Übersetzung verbraucht keine Credits.
Alle angemeldeten Nutzer können aufladen, mit oder ohne Abo. Aufgeladene Credits verfallen nie: 120 Credits pro 1 US$.
Sicherer Checkout über Creem, Steuern werden beim Bezahlen berechnet · Credits werden nach Verbrauch abgerechnet: Abos und Aufladungen werden nicht erstattet · Du meldest dich zuerst mit Google an
Lokale Videos und Links abspielen, Untertitel importieren, sie mit dem kostenlosen Dienst übersetzen, Sätze wiederholen und in Schleife hören und Wörter nachschlagen. Ohne Konto ist das auf diesem Gerät unbegrenzt; angemeldet werden bis zu 20 Videos mit deinem Konto synchronisiert.
KI-Untertitel verbrauchen 2 Credits pro Minute Audio. KI-Übersetzung verbraucht 1 Credit pro 10 Zeilen; die meisten Videos haben 15–20 Zeilen pro Minute, bei schnellem Sprechen mehr. Ein KI-Beispiel kostet 1 Credit. Schlägt eine Anfrage fehl, werden die Credits automatisch zurückgebucht.
Nein. Pro bringt 500 und Pro+ 1200 Credits, sobald eine Monatszahlung eingeht. Ungenutzte Credits bleiben erhalten, und vorhandene Credits kannst du auch nach der Kündigung weiter nutzen.
Ja. Kündige jederzeit im Kundenportal und behalte deinen Tarif bis zum Ende des bezahlten Monats. Ein Upgrade von Pro auf Pro+ berechnet nur die anteilige Differenz und schreibt die zusätzlichen Credits sofort gut.
Nein. LangScribe wird in Credits abgerechnet, daher werden Abos und Aufladungen nach der Zahlung nicht erstattet, auch nicht für ungenutzte Credits. Eine Kündigung beendet nur künftige Verlängerungen. Probiere zuerst die kostenlosen Funktionen aus, um sicherzugehen, dass LangScribe zu dir passt.
Creem, unser Merchant of Record, übernimmt den Checkout und kümmert sich um Steuern und Rechnungen in über 190 Ländern. Deine Kartendaten sehen wir nie.
Für Entwickler
Google-Anmeldung, Abos, Credits, Workers AI, 10 Sprachen und SEO sind schon eingebaut. Hol dir den kompletten Code und bring dein eigenes Produkt heraus.
Nein. Wiedergabe, importierte Untertitel und kostenlose Übersetzung funktionieren ohne Konto, und deine Mediathek bleibt auf diesem Gerät. KI-Untertitel und KI-Übersetzung erfordern eine Google-Anmeldung und Credits.
Nein. Videodateien werden direkt von deinem Gerät abgespielt. Für KI-Untertitel wird nur der Ton im Browser extrahiert und in kurzen Abschnitten zur Transkription gesendet.
Videodateien, die dein Browser abspielen kann (meist MP4 und WebM), direkte Videolinks und HLS-Streams (.m3u8). Untertitel lassen sich als SRT, VTT oder ASS importieren und als SRT exportieren.
KI-Untertitel werden nach Audiolänge abgerechnet, KI-Übersetzung nach Zeilenzahl und KI-Beispiele pro Abfrage. Pro und Pro+ bringen jeden Monat Credits, ungenutzte bleiben erhalten; alle angemeldeten Nutzer können auch direkt aufladen. Im Preisbereich findest du Schätzungen für Videos unterschiedlicher Länge. Die kostenlose Übersetzung verbraucht nie Credits.
Keine Anmeldung, keine Einrichtung. Öffne ein Video und fang an zu lernen.
Player öffnen