Player de vídeo para aprender idiomas
Aprenda idiomas com os vídeos que você ama.
Abra um arquivo de vídeo ou cole um link e assista com legendas bilíngues. Repita qualquer frase, coloque em loop e clique numa palavra para ver o que ela significa. Sem legendas? A IA escreve a partir do áudio.
Grátis para começar, sem cadastro · Os vídeos ficam no seu dispositivo
Recursos
Feito para treinar a escuta
Tudo o que um estudante precisa em volta de um vídeo, e nada que atrapalhe.
Legendas bilíngues
O original e uma tradução, um sobre o outro, traduzidos algumas frases à frente para chegarem na hora.
Frase por frase
Vá para a frase anterior ou a próxima com uma tecla e repita a atual quantas vezes quiser.
Loops e velocidade
Coloque uma frase ou qualquer trecho A–B em loop e diminua a velocidade até ouvir cada palavra.
Clique para consultar
Clique numa palavra das legendas para ver significado e pronúncia, com exemplos de IA quando quiser mais.
Legendas com IA
Sem legendas? A IA transcreve o áudio em frases com marcação de tempo para estudar e exportar.
Tradução grátis ou com IA
Tradução gratuita para o dia a dia, ou tradução com IA que acompanha o contexto da cena.
Como funciona
Três passos para começar
- 1
Adicione um vídeo
Abra um arquivo do seu computador ou cole um link direto de vídeo. Nada é enviado.
- 2
Consiga legendas
Importe um arquivo SRT, VTT ou ASS, ou deixe a IA gerar a partir do áudio.
- 3
Estude frase por frase
Assista com tradução, repita e coloque frases em loop e consulte palavras no caminho.
Privacidade
Seus vídeos são seus
Use sem conta. Entre com o Google só quando quiser sua biblioteca em mais de um dispositivo ou os recursos de IA.
Fica neste dispositivo
Os arquivos de vídeo são reproduzidos direto do seu computador e nunca são enviados. Sem conta, sua biblioteca e suas legendas ficam neste navegador.
Sincronizado com login
Entre com o Google e sua biblioteca e suas legendas ficam salvas na sua conta, criptografadas em trânsito e em repouso. Os arquivos de vídeo continuam nos seus dispositivos.
Preços
Assistir é grátis. Pro quando quiser IA.
Reprodução, legendas importadas e tradução gratuita não custam nada. Para legendas e tradução com IA, assine o Pro ou o Pro+ e receba créditos todo mês, ou recarregue quando precisar.
Free
Tudo o que você precisa para estudar com legendas.
US$ 0para sempre
- Vídeos e legendas locais ilimitados, sem conta
- Legendas bilíngues, repetição de frases, loops e consulta de palavras
- Tradução gratuita de legendas (Google)
- Sincronize até 20 vídeos com login do Google
Pro
Para quem aprende com vídeos algumas vezes por semana.
US$ 5/mês
500 créditos por mês · cerca de 250 min de legendas com IA
- Tudo do plano Grátis
- 500 créditos por mês para recursos de IA
- Créditos não usados se acumulam e nunca expiram
- Legendas com IA, tradução com IA que considera o contexto e exemplos com IA
- Até 2000 vídeos na sua biblioteca na nuvem
Pro+
Para quem aprende com vídeos todos os dias.
US$ 10/mês
1200 créditos por mês · cerca de 600 min de legendas com IA
- Tudo do Pro
- 1200 créditos por mês
- 20% mais créditos por dólar que o Pro
- Créditos não usados se acumulam e nunca expiram
- Faça upgrade do Pro quando quiser e pague só a diferença
Quantos créditos um vídeo usa, mais ou menos?
| Duração | Legendas com IA | Tradução com IA |
|---|---|---|
| 10 min | 20 créditos | 15–20 créditos |
| 30 min | 60 créditos | 45–60 créditos |
| 60 min | 120 créditos | 90–120 créditos |
As legendas com IA são cobradas pela duração do áudio: 2 créditos por minuto. A tradução com IA é cobrada por linhas: 1 crédito a cada 10 linhas. Quanto mais rápida a fala e mais densas as legendas, mais linhas; a maioria dos vídeos tem cerca de 15–20 linhas por minuto. A tradução gratuita não usa créditos.
Recarregue quando quiser
Qualquer usuário conectado pode recarregar, com ou sem assinatura. Créditos recarregados nunca expiram: 120 créditos por US$1.
Pagamento seguro pela Creem, impostos calculados no checkout · Os créditos são cobrados por uso: assinaturas e recargas não são reembolsáveis · Primeiro você entra com o Google
O que posso fazer de graça?
Reproduzir vídeos locais e links, importar legendas, traduzi-las com o mecanismo gratuito, repetir e colocar frases em loop e consultar palavras. Sem conta é ilimitado neste dispositivo; com login, até 20 vídeos são sincronizados com sua conta.
Como os créditos são calculados?
As legendas com IA usam 2 créditos por minuto de áudio. A tradução com IA usa 1 crédito a cada 10 linhas; a maioria dos vídeos tem 15–20 linhas por minuto, mais quando a fala é rápida. Um exemplo com IA usa 1 crédito. Se uma solicitação falhar, os créditos voltam automaticamente.
Os créditos da assinatura expiram?
Não. O Pro adiciona 500 e o Pro+ adiciona 1200 créditos sempre que a mensalidade é paga. Créditos não usados se acumulam, e os que você já tem continuam disponíveis depois de cancelar.
Posso cancelar ou trocar de plano?
Sim. Cancele quando quiser no portal do cliente e mantenha seu plano até o fim do mês pago. O upgrade do Pro para o Pro+ cobra só a diferença proporcional e adiciona os créditos extras na hora.
Posso pedir reembolso?
Não. O LangScribe é cobrado em créditos, então assinaturas e recargas não são reembolsáveis depois de pagas, incluindo créditos não usados. Cancelar interrompe as próximas renovações. Experimente primeiro os recursos gratuitos para ter certeza de que o LangScribe serve para você.
Quem cuida do meu pagamento?
A Creem, nosso Merchant of Record, faz o checkout e cuida de impostos e notas em mais de 190 países. Nunca vemos os dados do seu cartão.
Para desenvolvedores
O LangScribe também é um template SaaS
Login com Google, assinaturas, créditos, Workers AI, 10 idiomas e SEO já estão integrados. Pegue o código completo e lance seu próprio produto.
Perguntas
Preciso de uma conta?
Não. Reprodução, legendas importadas e tradução gratuita funcionam sem conta, e sua biblioteca fica neste dispositivo. Legendas e tradução com IA exigem login com o Google e créditos.
Meus vídeos são enviados?
Não. Os arquivos de vídeo são reproduzidos direto do seu dispositivo. Para legendas com IA, só o áudio é extraído no navegador e enviado em trechos curtos para transcrição.
Quais vídeos e legendas funcionam?
Arquivos de vídeo que o seu navegador consegue reproduzir (geralmente MP4 e WebM), links diretos de vídeo e streams HLS (.m3u8). Legendas podem ser importadas em SRT, VTT ou ASS e exportadas em SRT.
Como funcionam os créditos?
As legendas com IA são cobradas pela duração do áudio, a tradução com IA pelo número de linhas e os exemplos com IA por consulta. O Pro e o Pro+ adicionam créditos todo mês, e os não usados se acumulam; qualquer usuário conectado também pode recarregar. A seção de preços mostra estimativas para vídeos de diferentes durações. A tradução gratuita nunca usa créditos.
Dê play no seu próximo idioma.
Sem cadastro, sem configuração. Abra um vídeo e comece a aprender.
Abrir o player