Palavras em frases
Aprenda as palavras novas na frase de onde elas vieram
Enquanto o vídeo passa, marque como novas as palavras que você quer estudar. O LangScribe junta as palavras novas desse vídeo numa lista e coloca cada uma dentro da frase em que apareceu.
Você estuda um conjunto definido, não um baralho embaralhado. Vê a palavra, vê como aquela frase a usa e, se quiser, volta à imagem para ouvir a linha. A palavra e o uso ficam juntos.
Só as palavras que você marcou. Cada linha guarda a frase e pode voltar ao vídeo.
Junte as palavras marcadas como novas neste vídeo
Toque numa palavra da legenda e salve. Ela entra na lista como Nova e guarda a frase e o instante. Ao abrir as palavras deste episódio, você vê juntas as que salvou aqui.
- Uma lista das palavras que você marcou neste episódio
- Na lista, filtre por Novas
- Palavras salvas em outro vídeo que também aparecem aqui ficam num grupo à parte
Cada palavra fica na frase em que apareceu
A lista não é uma palavra solta. No painel do episódio, a palavra fica marcada dentro da frase original e, se houver tradução, ela aparece abaixo. A lista de palavras mostra essa mesma frase em cada linha.
- A palavra marcada dentro da frase
- Ler a tradução da frase
- Tocar a frase para ir àquele momento
Aprenda a palavra e o uso ao mesmo tempo
Um significado isolado se mistura com facilidade. Deixada na frase que você acabou de ouvir, a palavra é o uso daquela frase, não um cartão tirado do contexto.
- O conjunto deste episódio, não a biblioteca inteira embaralhada
- Você lê a palavra e depois vê onde ela está na frase
- Reproduza ou repita a frase para unir uso e som
Da lista de volta para a frase
Depois de ler a lista, reproduza a frase, repita ou filtre a lista por Novas. A revisão espaçada entre vídeos continua na página de estudo.
Onde você vê a palavra e a frase
Nos dois lugares a frase aparece. A entrada muda.
| O que você quer | Onde |
|---|---|
| Acabou este episódio e quer cada palavra nova com a frase | Player → palavras deste episódio |
| Só as que ainda estão marcadas como Novas | Lista de palavras → filtro Novas |
| Ouvir como a frase é dita | Reproduzir ou repetir a frase |
Se uma linha não tiver um instante reproduzível, você ainda pode ler a frase.
Abrir a lista de palavrasO que custa
Salvar palavras, listar este episódio e ler a frase não gastam créditos por uso. A consulta básica é grátis. Um exemplo de IA gasta créditos a cada uso.
| Ação | Créditos |
|---|---|
| Salvar e ler a frase | Nenhum |
| Tradução gratuita da frase | Nenhum |
| Exemplo de IA | Por uso |
Limites
- A lista são palavras que você salvou nas legendas. Ela não varre o vídeo inteiro para transformar cada palavra num cartão.
- O cartão guarda a frase do momento em que você salvou. Outro uso da mesma palavra pede que você abra aquela outra frase.
- Palavras salvas em outro vídeo que também aparecem aqui ficam num grupo separado, e a frase é a linha deste vídeo.
Perguntas
Ela lista todas as palavras do vídeo?
Não. Reúne as que você tocou e salvou. Elas começam marcadas como Novas. As que você salvou em outro vídeo e que também aparecem nestas legendas entram num grupo à parte.
Qual frase aparece ao lado da palavra?
A linha da legenda do momento em que você salvou. No painel do episódio, essa palavra fica marcada dentro da frase.
Dá para ver só as marcadas como Novas?
Sim. Abra a lista e filtre por Novas. O painel do episódio lista as palavras deste vídeo e separa as que ainda vão ser revisadas das dominadas.
Dá para ouvir a frase?
Sim. Quando a linha tem um instante, você pode reproduzir, repetir ou voltar à imagem.
Qual a diferença para revisar vocabulário no vídeo?
Aquela página fala de ouvir as frases em sequência e esconder o significado para se testar. Esta fala de reunir as palavras novas do episódio para cada uma continuar com a sua frase.
Preciso entrar na conta?
Não. A lista de um visitante fica neste aparelho. Entre na conta quando quiser tê-la nos outros aparelhos.
As palavras novas deste episódio, uma frase de cada vez
Abra um vídeo e marque as palavras que você quer. A lista deixa cada palavra com a frase de onde ela veio.
Voltar ao início do LangScribe